先日からどうにも気になっているコウモリ。
『キーワード・・古いエゴを手放して新しい自分になる』
楽しい嬉しいの世界に行くのか、それとも苦しい悲しい世界に行くのかは自分次第。
と、オラクルカード風に描いてみようと思ったのですが・・・
コウモリというか、ねこさんですね。これ。。
まあいいのです。自分へのリマインドのために描いてみたのですから、
自分が分かればそれでよしとしましょう。
見えるところに貼っておくことにします。
2012年4月11日水曜日
2012年4月5日木曜日
アニマルメディスンカード
昨日、アニマルメディスンカードのことがとても気になり、注文してみました。
残念ながら、日本語版は絶版で中古品も高騰してて手が出なかったので、英語版です。
届いてみると、解説がとても長い!
オラクルカードの解説ぐらいだろうと思っていたら、全然違いました。
私たちには皆それぞれアニマルメディスン(精霊)がいて、それをまず調べるところから始まり、動物の性質から、それを引いた時の意味、逆向きでカードが出てきたときの意味など、細かく書かれています。
これは大変です。訳すのに時間がかかります。
最初は単語を調べながら読んで、なんとなく分かった気になっていましたが、実際に訳を書き出していくと、うーーん。 日本語版が欲しい。
でもなるほどと思うところが多々あり、 奥がとても深そうなので、もう少し頑張って付き合ってみようと思います。
残念ながら、日本語版は絶版で中古品も高騰してて手が出なかったので、英語版です。
届いてみると、解説がとても長い!
オラクルカードの解説ぐらいだろうと思っていたら、全然違いました。
私たちには皆それぞれアニマルメディスン(精霊)がいて、それをまず調べるところから始まり、動物の性質から、それを引いた時の意味、逆向きでカードが出てきたときの意味など、細かく書かれています。
これは大変です。訳すのに時間がかかります。
最初は単語を調べながら読んで、なんとなく分かった気になっていましたが、実際に訳を書き出していくと、うーーん。 日本語版が欲しい。
でもなるほどと思うところが多々あり、 奥がとても深そうなので、もう少し頑張って付き合ってみようと思います。
2012年4月3日火曜日
コウモリ ― 再誕生、変容の象徴
今日の夕方、いつもの公園できくとボール投げをしていると、コウモリが低空飛行で何度も私の前を横切って行きました。
コウモリ自体は暗くなってくると見かけるので、さほど珍しくはないのですが、
今日はなんだか存在をアピールしているような気がしました。
そこでコウモリについてググってみると、アニマルメディスンカードというのに出会いました。
ネイティブアメリカンの教えで、動物たちはそれぞれ色々な智恵を持っていて、それを私たちに教えてくれているというものだそうです。
その中にコウモリがありました。
コウモリ― 再誕生、変容の象徴。古いエゴを落とす。古いエゴを手放して新しい自分になる。
とてもドキッとさせられました。
そう、今が変わる時なのかもしれない。動き出せ、自分。
コウモリ自体は暗くなってくると見かけるので、さほど珍しくはないのですが、
今日はなんだか存在をアピールしているような気がしました。
そこでコウモリについてググってみると、アニマルメディスンカードというのに出会いました。
ネイティブアメリカンの教えで、動物たちはそれぞれ色々な智恵を持っていて、それを私たちに教えてくれているというものだそうです。
その中にコウモリがありました。
コウモリ― 再誕生、変容の象徴。古いエゴを落とす。古いエゴを手放して新しい自分になる。
とてもドキッとさせられました。
そう、今が変わる時なのかもしれない。動き出せ、自分。
登録:
投稿 (Atom)